В ночь на 12 августа Совет Безопасности ООН единогласно проголосовал за принятие резолюции о прекращении войны между Израилем и "Хизбoллой" на территории Ливана.

Ниже приводятся ключевые пункты резолюции ООН ?1701.

— Резолюция призывает к "полному прекращению" боевых действий, при котором "Хизбoлла" прекращает любые атаки и Израиль прекращает военные действия.

— Когда огонь будет прекращен, международный контингент ООН UNIFIL на юге Ливана будет расширен с 2 000 до 15 000, чтобы способствовать размещению 15-тысячного ливанского войска и выводу израильской армии. Силы обеих стран должны двигаться "параллельно".

— Резолюция оговаривает ряд шагов по постоянному прекращению огня и поиску долгосрочного политического решения. Эти шаги включают в себя разоружение любых военизированных групп в Ливане и соблюдение обеими сторонами т.н. "Голубой линии", установленной ООН границы, разделяющей Израиль и Ливан.

— В резолюции подчеркивается важность того, что армия правительства Ливана должна быть единственной вооруженной организацией в стране. Это условие нацелено на предотвращение деятельности боевых группировок "Хизбoллы. Меры по обеспечению этого условия включают запрет присутствия иностранных вооруженных сил кроме UNIFIL и запрет на торговлю оружием без разрешения правительства.

— В резолюции содержится требование от мирового сообщества быстрейших действий по оказанию финансовой и гуманитарной помощи ливанскому народу, включая предоставление фондов на возвращение десятков тысяч беженцев в свои дома.

— Резолюция возлагает на каждую из участвующих сторон ответственность за то, чтобы ни одно из предпринимаемых ими действий не препятствовало гуманитарной помощи. Сюда входит обеспечение прохождения транспортных колонн с продуктами питания и медикаментами.